En Martinique, j’ai souvent entendu autour de moi ” Ma grand mère était une capresse” ou encore ” mon père est mulâtre” sans vraiment comprendre quel sorte de métissage cela sous entendait. Car qu’on soit bien d’accord, c’est bien de mélange d’ethnies et donc de métissage qu’il est question.

Jusqu’à aujourd’hui je n’avais pas réalisé que cette “nomenclature” était fortement péjorative et venait principalement des séquelles d’une société esclavagiste. Par exemple mulâtre vient de mulet, “Le mulet est un hybride stérile qui résulte de la saillie d’un âne avec une jument. (…) Dans l’esprit des colons, l’union avec une africaine était contre-nature et pouvait être comparée à l’hybridation de deux espèces d’équidés voisines.” ce qui n’est pas franchement valorisant.

Nous continuons à utiliser ces termes sans même vraiment savoir ce qu’ils veulent dire et on continue donc à véhiculer une sorte de “caste” et de stratification sociale basée sur la couleur de la peau et des origines.

Néanmoins, nombre de mes amis ne connaissent pas vraiment la définition de ces termes rétrogrades. Ainsi à terme j’espère que nous cesserons de les utiliser sans bien entendu les oublier car ils font entièrement parti de notre histoire et de notre patrimoine.

Au final nous sommes tous des métisses.

 

Voici quelques définitions pour comprendre et enfin cessez d’utiliser ces termes:

  • Mulâtre : enfant née d’un parent blanc et noir.
  • Capre ( Capresse) : enfant née d’un parent mulâtre et noir.
  • Quarteron : enfant née d’un parent mulâtre et blanc
  • Chabin : enfant née de deux parents noirs mais ayant des traits négroïdes, une peau et des yeux  clairs et parfois des taches de rousseurs
  • Béké : enfant née sur l’île de deux colons blanc
  • Coolis : enfant née d’un indien et d’un noir

coolie-quarteron-esclavage-béké-capresse-mulatre-chabin

 

mulatresse-esclavage
Mulâtresse

 

capresse-esclavage-creole-martinique
Capresse

 

Alexandre-dumas-quarteron-esclavage
Alexandre Dumas – Quarteron

 

 


https://riensurchacha.wordpress.com/2011/06/11/mulatre-quarteron-octavon-capre-chabin-black-je-hais-ces-termes
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mulâtre
http://www.une-autre-histoire.org/dou-vient-le-mot-mulatre/
http://espace-caraibes.kazeo.com/culture-et-traditions/l-immigration-indienne-aux-antilles,a251128.html
https://riensurchacha.wordpress.com/2011/06/11/mulatre-quarteron-octavon-capre-chabin-black-je-hais-ces-termes/
http://www.logpatethconsulting.homeip.net/blogpress/?p=1609
http://www.ancarpost.org/picture.php?/3365

You may also like